سرویس ترجمه انجمن لوله و اتصالات پی وی سی، 

مواد و تولیدات پی وی سی- بدون سرب
مواد تشکیل دهنده مورد استفاده در لوله  pvcدر آمریکای شمالی حاوی هیچگونه سربی نیست
1-    رزین  pvc- ماده اولیه لوله پی وی سی است . برای لوله های آب بیش از 90% از کامپاند و وزن لوله را تشکیل می دهد
2-    تقویت مدول- کربنات کلسیم- کربنات کلسیم مدول الاستیسیته مواد را افزایش می دهد در حدود 5% وزنی
3-    مواد تشکیل دهنده میکرو- در کل این مواد کمتر از 2% وزنی از مواد لوله است

•    مهارکننده اشعه ماورابنفش: دی اکسید تیتانیومTiO2))
•    روان کننده ها- برای تسهیل فرایند تولید
•     استابلایزرها- برای اطمینان از عدم تخریب مواد لوله در طول تولید

علاوه بر این، تجهیزات تولیدی و فرایندهای مورد استفاده برای تولید لوله  pvcهیچ منبع سرب را در خود جای نمی دهد.

برنامه های تست کیفیت آب
صنعت لوله های پی وی سی آمریکای شمالی همواره اطمینان از ایمن بودن لوله های  pvc را برای آب آشامیدنی ضروری دانسته است. در اوایل دهه 1960، این صنعت با توسعه بنیاد ملی بهداشت (NSF) برای توسعه برنامه های آزمون شروع به کار کرد. برنامه های آزمون و استانداردها در طی این سالها تکامل یافته است:

1965: استاندارد NSF14- اجزای سیستم لوله کشی پلاستیک و مواد مرتبط- همان طور که در عنوان مشخص است این استاندارد فقط پلاستیک را پوشش می دهد.

1987: استاندارد NSF61- اجزای سیستم آب آشامیدنی- اثرات سلامتی- این استاندارد در تکمیل استاندارد 14 است. برنامه آزمون شامل کیفیت آب در لوله که تماس با آب آشامیدنی را در برمیگیرد. توجه به این نکته ضروری است که استانداردهای NSF14  و61 دارای الزامات یکسان برای آزمون کیفیت آب لوله های پلاستیکی هستند.

لوله و اتصالات  PVCتحت آزمون کیفیت آب
 در ژانویه 2011، نامه ای توسط NSF نوشته شد که برنامه تست لوله و اتصالات  PVC را توضیح می داد. این برنامه شامل موارد زیر است:
1-    آنالیز مواد لوله برای آلاینده های بالقوه
2-    آزمون محصولات لوله
3-    ارزیابی سم شناسی

این ارزیابی و آزمون دقیق تضمین می کند که لوله و اتصالات  pvc برای مصارف آب آشامیدنی ایمن بوده و خواهد بود. یافته های 50 سال آزمون نشان می دهد که هیچ عنصر سربی در مواد اولیه لوله  pvc و فرایند تولید لوله وجود ندارد.آلودگی به سرب در لوله پی وی سی یا آب استخراج شده وجود ندارد.